✨📍وصف طفل بالفرنسية مع الترجمة العربية | تعبير كتابي بسيط للأطفال والمبتدئين

✨📍Décrire un enfant – وصف طفل

✅ Introduction :

Les enfants sont des êtres pleins de vie, de curiosité et d’innocence. Aujourd’hui, je vais décrire un enfant que j’aime beaucoup et qui m’inspire par sa personnalité unique.

الأطفال كائنات مليئة بالحياة والفضول والبراءة. اليوم، سأصف طفلًا أحبه كثيرًا ويُلهمني بشخصيته الفريدة.

✅ Description physique :

Il s'appelle Yacine. Il a huit ans. Il est petit, mince, avec des cheveux châtains bouclés et de grands yeux noirs pleins de malice. Son sourire est éclatant et il a toujours de l'énergie à revendre.

اسمه ياسين. عمره ثماني سنوات. هو قصير القامة ونحيف، له شعر بني مجعد وعيون سوداء كبيرة مليئة بالذكاء. ابتسامته مشرقة، ودائمًا لديه طاقة لا تنتهي.

✅ Caractère :

Yacine est un enfant joyeux, curieux et très sociable. Il aime poser des questions sur tout ce qu’il voit. Il est aussi généreux et n’hésite jamais à partager ses jouets avec ses amis.

ياسين طفل مرح وفضولي واجتماعي جدًا. يحب طرح الأسئلة عن كل ما يراه. كما أنه كريم ولا يتردد في مشاركة ألعابه مع أصدقائه.

✅ Un moment avec lui :

Un jour, au parc, il a aidé un enfant plus jeune à retrouver sa balle et lui a offert un biscuit en souriant. Ce geste simple a montré combien il est attentionné et gentil.

في أحد الأيام، وفي الحديقة، ساعد طفلًا أصغر منه في استرجاع كرته وقدم له قطعة بسكويت وهو يبتسم. هذا التصرف البسيط أظهر كم هو عطوف وطيب القلب.

✅ Conclusion :

Yacine est un enfant extraordinaire. Sa gentillesse, son énergie et son innocence font de lui un être très attachant. J’espère qu’il gardera toujours ce beau cœur en grandissant.

ياسين طفل رائع. لطفه، طاقته، وبراءته تجعله شخصية محبوبة جدًا. آمل أن يحتفظ بهذا القلب الطيب عندما يكبر.