📘 جمل لوصف المزاج والحالة النفسية بالفرنسية (فرح، غضب، تعب...)
إليك مجموعة من الجمل البسيطة بالفرنسية لوصف المشاعر والمزاج، مثل الفرح، الغضب، الحزن، التعب والقلق، مع الترجمة العربية لكل مثال. هذه الجمل مثالية للتمارين التعبيرية أو المحادثة اليومية.
😄 الفرح / السعادة (la joie / le bonheur)
Je suis très heureux aujourd'hui.
✍️ أنا سعيد جدًا اليوم.
Elle sourit tout le temps, elle est contente.
✍️ هي تبتسم طوال الوقت، إنها مسرورة.
Nous sommes pleins de joie après la réussite.
✍️ نحن مليئون بالفرح بعد النجاح.
✍️ أنا سعيد جدًا اليوم.
Elle sourit tout le temps, elle est contente.
✍️ هي تبتسم طوال الوقت، إنها مسرورة.
Nous sommes pleins de joie après la réussite.
✍️ نحن مليئون بالفرح بعد النجاح.
😡 الغضب (la colère)
Il est en colère parce qu’il a perdu son match.
✍️ هو غاضب لأنه خسر مباراته.
Elle a crié de rage.
✍️ لقد صرخت من شدة الغضب.
Je me fâche quand on me ment.
✍️ أغضب عندما يكذب عليّ أحد.
✍️ هو غاضب لأنه خسر مباراته.
Elle a crié de rage.
✍️ لقد صرخت من شدة الغضب.
Je me fâche quand on me ment.
✍️ أغضب عندما يكذب عليّ أحد.
😢 الحزن (la tristesse)
Il est triste depuis hier.
✍️ هو حزين منذ البارحة.
Elle a les larmes aux yeux.
✍️ عيناها مليئتان بالدموع.
C’est un jour très triste pour moi.
✍️ إنه يوم حزين جدًا بالنسبة لي.
✍️ هو حزين منذ البارحة.
Elle a les larmes aux yeux.
✍️ عيناها مليئتان بالدموع.
C’est un jour très triste pour moi.
✍️ إنه يوم حزين جدًا بالنسبة لي.
😴 التعب / الإرهاق (la fatigue)
Je suis fatigué après une longue journée.
✍️ أنا متعب بعد يوم طويل.
Il a besoin de repos, il est épuisé.
✍️ يحتاج للراحة، فهو مرهق.
Elle baille, elle est très fatiguée.
✍️ هي تتثاءب، إنها متعبة جدًا.
✍️ أنا متعب بعد يوم طويل.
Il a besoin de repos, il est épuisé.
✍️ يحتاج للراحة، فهو مرهق.
Elle baille, elle est très fatiguée.
✍️ هي تتثاءب، إنها متعبة جدًا.
😰 القلق / التوتر (le stress / l’inquiétude)
J’ai un peu de stress avant l’examen.
✍️ عندي بعض التوتر قبل الامتحان.
Il semble inquiet pour ses résultats.
✍️ يبدو قلقًا بشأن نتائجه.
Elle ne dort pas bien, elle est anxieuse.
✍️ لا تنام جيدًا، فهي قلقة.
✍️ عندي بعض التوتر قبل الامتحان.
Il semble inquiet pour ses résultats.
✍️ يبدو قلقًا بشأن نتائجه.
Elle ne dort pas bien, elle est anxieuse.
✍️ لا تنام جيدًا، فهي قلقة.
✅ الخاتمة
هذه الجمل مفيدة جدًا لتعلم التعبير عن المشاعر بالفرنسية. استخدمها في التعبير الكتابي أو المحادثات اليومية، ولا تنسَ تكرارها لتحفظها بسهولة.
إرسال تعليق